STORY

STORY

錫制日本傳統酒器

升次郎

升是日本的傳統酒具。 由日本傳統技術孕育出的升次郎是用錫而製成。 利用錫的高熱傳導率,使酒在被加熱或被冰鎮后能保持一定溫度直至被品嘗。
此外,升次郎的側面設計也極具濃郁的日本傳統文化氣息。

錫製のタンブラー

ETENA 系列製品是使用錫合金的新材料Etena所製成的餐桌裝飾用品。 它的特點是具有銀質的光澤和鏡面般光亮的表面有凸起的花紋。

據稱,在錫制的平底杯中注入的酒品嘗起來口感溫潤,啤酒的泡沫也會更濃厚從而使之更美味。

升次郎ETENA 系列產品”由Artland公司 所製作,Artland公司成立於1892年,位於東京都荒川區。
些產品是職人使用模具通過日本獨有的傳統技法「金型手鑄造成形法」一一鑄造而成。
職人們將被稱為「湯」的原料金屬溶解液注入到模具中,過水冷卻後並淬火鑄成。
這些職人們通過細致分工來共同分擔研磨等作業,最終完成產品製作。

相關新聞:本公司將參加2月28日於馬賽召開的Japan Expo Sud展會。